L’écrit Djeun’s
Faut-il niveler par le haut ou par le bas ? Se mettre au niveau des lecteurs ou le contraire ? J’en suis pas sûr, enfin, je N’en suis pas sûr !
Johnny, fais-moi (moins) mal !
Alors que Guillaume DURAND l’interroge sur le pourquoi du comment de son nouvel album BLUES, cette 48ème semaine de l’année 2007 sur Europe 1, notre Johnny national (quoique j’en refuse de plus en plus la paternité) nous déclare tout fier : « c’est parce que j’ai voulu revenir aux débuts de mes racines »
Ca va loin parfois !
La sélection triante ?
Le tri sélectif ? Trions, et ensuite, sélectionnons au cas où nous aurions mal trié ce que nous avons déjà mal sélectionné ? C’est bien ça? Cependant, je me demande si le tri sélectif ne serait pas moins efficace que la sélection triante ? Ah ! Ne me dites pas qu’il y a une faute sur le mot triante, je fais ce que je peux pour sauver la planète !
En tout cas, bravo au gouvernement pour ce pléonasme !
Des débats participatifs …
La Rousse, toujours elle, précise pour définir le mot ‘débattre’ : Examiner, mettre en discussion. Elle ajoute après son brushing des cheveux que pour participer, elle pense qu’il faut «prendre part». Donc, un débat participatif met en discussion des idées que chacun propose au débat en participant, si possible avec des gens-qui-pensent-oui contre des gens-qui-pensent-non (et lycée de Versailles) et qui ne dorment pas puisqu’ils doivent alimenter la discussion … deux fois : en débattant et en participant ! Si ce n’est pas un pléonasme, c’est sacrément redondant. Et la Rousse en profite pour se maquiller le visage facial avant de sortir trier avec sélection les hommes masculins … Y’a pas de mal(e) !
Merci Mme Ségolène Royal d’avoir inventer quelque chose d’inédit !!!
Le futur est plus loin que l’on ne pense !
W9, de la TNT, nous propose ce soir de découvrir ( via un clip audio sur la chaine) les futures stars de demain ! Cela veut dire, sauf erreur ou omission de ma part, que seulement demain, elles seront de futures stars : en clair, ce sont aujourd’hui les stars d’après demain. Après tout, hormis « Nouvelle star » et « Star academy », personne n’a pensé qu’on pouvait devenir star en une journée ! Deux, c’est déjà beaucoup plus raisonnable non ?
Le maintenant du présent de l’instant du moment
De au jour de et de hui, du latin hodie(« en ce jour »), le mot AUJOURD’HUI signifie donc « au jour présent » ou « au jour de ce jour », ce mot est un peu un pléonasme à lui tout seul. Alors AU JOUR D’AUJOURD’HUI, qu’est-ce : je vous laisse traduire ? Oui, c’est ça : au jour du jour de ce jour ? Et l’on l’entend à tour d’oreille, surtout pendant les interviews de sportifs ! A force de dire et de redire, cela va devenir une habitude pour tout le monde, et celui qui ne dira qu’aujourd’hui sans au jour deviendra l’erreur !
Enfin, moi je dis cela uniquement pour l’heure actuelle. Il est possible que dans le futur de demain, cela change ?
Licenciée pour faute grammairienne …
W9, encore elle, par la bouche de la présentatrice de W9 Mag Marie-Ange Casalta, nous propose un reportage sur les établissements « pénitenciers » : si la dite jeune femme est licenciée, non pas en lettres modernes, mais pour faute professionnelle (de grammaire), aura-t-elle alors des problèmes « pécuniers » ?
Débute pour cible !
Julien Lepers présente son émission de très haut niveau de culture sur la trois : « Question pour un champion » ce jeudi 05 mars 2009. Il précise que la série est « spéciale langue française ». Il ajoute qu’il débutera cette série avec la Turquie.
Si débuter semble synonyme de commencer, il n’en reste pas moins intransitif, c’est-à-dire qu’il n’accepte pas de complément d’objet direct. En clair et en lumière, on ne débute pas quelque chose, c’est plus quelque chose qui débute, comment, pourquoi, quand …
Personnellement, je n’ai pas le niveau pour « Question pour un champion », même « spéciale langue française » !