Résidants du quartier
On utilise l’orthographe « résident » pour désigner « toute personne qui réside » comme les « résidents d’un quartier ». Quant à « résidant », c’est le participe présent du verbe « résider » : « le quidam résidant ici est un résident ».
Donc, ce qui suit me semble erroné !
L’orthographe « résidants » pour les habitants d’un quartier ou d’une résidence est correcte. « Résidant » est ici un adjectif variable.
Le « résident », nom masculin ou féminin, variable, désigne une personne habitant un autre pays que son pays d’origine.
Cf. par ex. dans Jean Girodet (Pièges et difficultés de la langue française)
Bien cordialement,
Maud
Merci ! Est-ce une évolution ou cela a-t-il toujours été ainsi ?