Hiver caniculaire ?
« Canicule » vient de « Canicula », « petite chienne », autre nom de l’étoile Sirius. De fin juillet à fin août, cette étoile se couche et se lève en même temps que le Soleil. Donc, la « canicule » ne peut avoir lieu qu’en été…
« Été caniculaire » est donc quelque peu redondant, mais cela prouve surtout que les mots s’affaiblissent avec le temps et aujourd’hui, personne n’y prête attention !
